Paul-Löbe-Haus, Berlin
It’s been some time since I last blogged on here, even though I have been sewing quite a lot lately. However, I’ve been really unmotivated when it comes blogging about it. I’ve sewn today’s striped dress with the beloved pattern of Burdastyle, which everybody seems to have sewn last summer. If I remember correctly, it has been Frau März, who started the hype around this pattern. I also really liked her gingham version, but on the one hand I already have a lot of gingham pieces hanging in my closet (e.g. this dress, skirt, top) and on the other hand I sew to wear what nobody else is wearing. Nevertheless, the idea of Frau März to sew this feminine dress with a graphic pattern and to style it in a casual way has convinced me that I need such a dress. I almost used my own dress pattern to make this dress as many had fitting problems especially in the shoulder area. Ever since I started creating my own patterns, I seldom sew with other sewing patterns. But as I don’t want this blog to become a pure promotion of my own patterns, I try to sew other patterns also every once in a while. You can read more about my experiences with this pattern below:
_________________________________________________________________________________________
OUTFIT
Dress: me-made pattern 117 Burdastyle 06/2017
Sunglasses: Halston Heritage via TK Maxx
Ring: Six
Bag: Abro (2nd Hand)
Flats: Zign via Zalando
Nailpolish: Essie “Bikini so teeny”
_________________________________________________________________________________________
[stextbox id=”grey”]Pattern: Burdastyle #117 06/2017
Difficulty: ●●○○○
Size: 36 (my usual size)[/stextbox]
Pattern Modifications: The dress was quite shapeless when I tried it on for the 1st time. I only shortened it by 2 cm but just that small change has already made a difference. In addition, I lengthened the ruffle at the sleeve to 10 cm and gathered it more as the sleeve ruffle seemed rather measly compared to the one at the hem.
Schön geworden! Ich würde die Ärmel so lassen: Sie passen gut zu der Rockrüsche und sind sehr stimmig. Mir ist auch aufgefallen, dass Burda die Schultern in den Schnitten seit einigen Monaten schmäler gestaltet. Ich gehöre zu den eher breitschultrigen und muss jetzt ganz schön aufpassen, dass mir meine übliche Größe noch passt. LG Carola
Sehr schön 🙂
Ich würde die Ärmel auch eher nicht kürzen, das verändert die Proportionen zu sehr.. Und das mit den silbernen Schuhe musste ich jetzt leider nachmachen 😉
LG Manuela
Liebe Julia, das Kleid ist super schön und steht dir sehr gut! Ich finde gar nicht, dass es sackig aussieht. Nur wäre es aufgrund der schmalen Schultern wahrscheinlich nichts für mich, leider! Das mit dem Verbieten von Werbung beim MMM, naja…. Ich persönlich finde ja nicht, dass Werbung Unheil bringt, aber da sind andere Leute wohl anderer Meinung ;). Liebe Grüße, Anna
Du schreibst einfach nur “selbst erstellter Schnitt” und verweist nicht darauf dass man den Schnitt bei dir kaufen kann und schon ist es kein Werbung.
Tolles Kleid!
Lieber Gruß
Elke
Ich finde werbefrei nach wie vor prima. 10x der sooo tolle neue Schnitt der seit heute zu haben ist und alle sind soooo ehrlich begeistert finde ich persönlich schon etwas nervig.
Ein tolles Kleid und überhaupt nicht sackig! Die Ärmel solltest du meiner Meinung nach so lassen. Es sieht sehr stimmig aus!
Liebe Grüße
Kristina
Gut, dass Du das Kleid zusätzlich genäht hast, denn es ist so schön geworden. Mir gefällt alles daran. Auch die Ärmellänge finde ich sehr gut proportioniert, wobei ich verstehen kann, warum Du sie gerne kürzer hättest.
Ich freue mich auch immer wegen der schönen Bilder auf Deine Posts!
Liebe Grüße, SaSa
Das Kleid war letztes Jahr der Renner der Saison und macht auch in diesem Sommer eine wunderbare Figur. Toll Deine Interpretation udn wieder so schöne Fotos! LG Kuestensocke
Ach ja diesen Schnitt habe ich auch schon die ganze Zeit im Hinterkopf deine Version bringt ihn wieder ganz weit nach vorne und deine Bilder sind wirklich hammermäßig , cool!!! Lg Sarah
Superschön und toll kombiniert! Und wunderbare Fotos!
Liebe Grüße
Sabine
Ganz bezaubernd sieht das Kleid an dir aus.
Ich jhabe meiner Tochter letztes Jahr eine sehr ähnliche Streifenversion genäht, die ich aber nur an der Puppe gezeigt habe.
Den Saum habe ich bei ihrer Version auch gekürzt und da ich Stretchpopeline verwendet habe, hat sie auch keine Passformprobleme an der Schulter; sie liebt das Kleid und kann es dieses Jahr richtig oft tragen.
LG von Susanne
Das Kleid ist sooo schön! Ich habe auch noch eine gestreifte Baumwolle mit kleinen Bienen im Lager, ich glaub, ich werde den Schnitt nochmal rauskramen!! Bist du mit den 1,5m hingekommen? Ich freue mich, dass du bei Sew La La dabei bist!!! Liebe Grüße, Melanie (von The Flying Needle und Sew La La)
Danke für deinen lieben Kommentar! Mir ist ein Fehler unterlaufen, der Stoffverbrauch lag eher bei 2 m.
Liebe Grüße
Julia
Sehr schönes Kleid! Der Schnitt steht auch schon lange auf meiner To-do-Liste, aber in kurzer Form als Bluse. Wenn ich dein Kleid so anschaue, muss ich aber doch überlegen, auch die Kleidvariante zu nähen. Der Stoff passt sehr gut dazu, ein schöner Sommerlook! LG Patricia
Dein Kleid ist schön geworden! Es waren letztes Jahr ja nicht alle begeistert von dem Schnitt und hatten so ihre Schwierigkeiten mit der Tragbarkeit. Ich habe mir das Kleid auch genäht – aus rot-weiß gestreifter Baumwolle. Der Blogpost dazu kommt demnächst. Ich musste die Saumrüsche komplett weglassen – ich sah aus wie ein Clown :D. Ob dieser Schnitt gut aussieht oder nicht, ist meiner Erfahrung nach sehr vom Stoff und dessen Farben abhängig.
Deine Variante ist super geworden – 1A-Stoffwahl!
Liebe Grüße
Sandra
Deine Fotostrecke ist ja schon hammermäßig. Aber auch nur, weil du darauf bist in einem wunderbaren Sommerkleid. (Die Länge ist optimal für dich!)
LG Martina
Dein Kleid ist richtig klasse geworden. Auch ich hatte Schwierigkeiten bei der Schulter und auch bei den Oberarmen. Dabei habe ich überhaupt keine kräftigen Oberarme. Aber da ich bei etlichen Bloggerinnen darüber gelesen hatte, habe ich beides etwas zu meinen Gunsten verändert. Mittlerweile ist es eines der Kleider, das ich immer wieder aus dem Schrank hole und häufig trage. Ich hoffe, es wird bei Dir auch so sein.
Liebe Grüße Epilele