Die erste Woche des Me-Made-May war ja vergleichsweise kurz. Meine Outfits waren wegen Feiertag, Casual Friday und Wochenende auch eher casual und bequem. The first week of Me-Made-May was rather short. And due to the holiday, casual Friday as well as the weekend, my outfits were quite casual and comfortable.

Outfit Tag 1:                                                                 Outfit Tag 2:
Sweater: selbstgenäht hier gebloggt, me-made               Jacke/jacket: Zara
blogged here                                                                Spitzenshirt: selbstgenäht hier gebloggt, me-made
Top: H & M                                                                  blogged here
Jeans: H & M                                                                Jeans: H & M
Schuhe/shoes: 5th Avenue                                             Stiefeletten/booties: 5th Avenue

Outfit Tag 3:                                                                   Outfit Tag 4:
Jeanshemd/denim shirt: H & M                                       Blouson: selbstgenäht hier gebloggt, me-made

T-Shirt: H & M                                                               blogged here

Hose/pants: selbstgenäht hier gebloggt, me-made             Hose/pants: Grain de Malice

blogged here                                                                  Ballerinas/ballet flats: Zara

Schuhe/shoes: Tamaris

Kette/necklace: Zara

Die mit Selbstauslöser gemachten Balkonfotos, kann ich jetzt schon nicht mehr sehen und werde daher probieren mich diese Woche etwas mehr anzustrengen und wieder meine Kolleginnen um ihre Hilfe bitten. Außerdem hatte mich Zoe, die Organisatorin des Me-Made-May, vor kurzem nach meiner Näh-Strategie für den Mai gefragt. Meine Antwort und die von weiteren Teilnehmern, könnt ihr auf ihrem Blog „Sozo what do you know“ finden.


I’m already sick of my balcony photos made with self-timer. This week I’m putting more effort into this and will ask my colleagues for help. In other news, some time ago Zoe, the Me-Made-May organizer, asked me some time ago about my sewing strategy for May. You can find my reply and that of other participants on her blog „Sozo what do you know„.